Steve Guerdat, très rapide lors de cette première journées des six que compte le CHIO d'Aix-la-Chapelle, sur "Trésor" termine son parcours avec une petite faute sur son prodigieux étalon. Steve a également sorti Jalisca Solier dans un tour de chauffe ou il boucla son parcours avec 1 petit point de pénalité de temps.
LB No Mercy blessé
Mauvaise journée pour notre équipe de suisse, LB No Mercy s'est blessé au milieu de son épreuve en tentant de sauter la spa mais se réceptionnera sur 3 pieds avec un verdict terrible : déchirure du tendon! Le crack de Christina Liebherr a été transporté dans une clinique de Telgte, près de Münster où il devrait être opéré.
La cavalière Suisse n'abandonnera néanmoins pas ses équipiers et participera bel et bien à la Coupe des Nations avec LB Robin Hood.
